Thomas Carlyle: "Situasi yang belum tugasnya, cita-citanya, belum pern...

"Situasi yang belum tugasnya, cita-citanya, belum pernah diduduki manusia. Ya, di sini, dalam kenyataan yang miskin, menyedihkan, terhambat, tercela ini, di mana engkau bahkan sekarang berdiri, di sini atau di mana pun cita-cita Anda; kerjakan dari sana, dan, bekerja, percaya, hidup, bebas. Menipu! yang ideal ada di dirimu sendiri."

--- Thomas Carlyle

#Tapi #Percaya #Situasi #Miskin #Menipu #Tugas #Sedih #Cita-cita #Tercela #Dirimu sendiri #Mengerjakannya

Versi Bahasa Inggris

The situation that has not its duty, its ideal, was never yet occupied by man. Yes, here, in this poor, miserable, hampered, despicable actual, wherein thou even now standest, here or nowhere is thy ideal; work it out therefrom, and, working, believe, live, be free. Fool! the ideal is in thyself.