Thomas Chalmers: "Saya merasakan penyakit saya, dan saya merasa bahwa...

"Saya merasakan penyakit saya, dan saya merasa bahwa keinginan saya untuk waspada dan hidup mempengaruhi keyakinan membentuk unsur yang paling keras kepala; Saya mencoba untuk membangkitkan emosi, dan merasa diri saya dilecehkan dan tertekan pada impotensi dari meditasi saya sendiri. Tetapi mengapa berlama-lama tanpa ambang pintu di hadapan undangan yang hangat dan mendesak? "Datanglah kepadaku." Jangan berpikir itu adalah tugas Anda untuk menyembuhkan satu bagian dari penyakit, dan Kristus untuk menyembuhkan sisanya."

--- Thomas Chalmers

Versi Bahasa Inggris

I feel my disease, and I feel that my want of alarm and lively affecting conviction forms its most obstinate ingredient; I try to stir up the emotion, and feel myself harassed and distressed at the impotency of my own meditations. But why linger without the threshold in the face of a warm and urgent invitation? "Come unto me." Do not think it is your office to heal one part of the disease, and Christ's to heal the remainder.