azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Thomas M. Disch: "Hutan membentang yang tampaknya selamanya dengan pre...

"Hutan membentang yang tampaknya selamanya dengan prediktabilitas paling monoton, masing-masing pohon sama seperti pohon berikutnya - batang, cabang, daun; batang, cabang, daun. Tentu saja pohon akan mengambil pandangan berbeda tentang masalah ini. Kita semua cenderung melihat cara orang lain sama dan bagaimana kita berbeda, dan itu mungkin sama baiknya kita, karena itu mencegah banyak kebingungan. Tetapi mungkin kita harus mengingatkan diri kita sendiri dari waktu ke waktu bahwa pandangan kita adalah pandangan yang sangat parsial, dan bahwa dunia ini penuh dengan variasi yang jauh lebih banyak daripada yang pernah kita lakukan."

--- Thomas M. Disch

Versi Bahasa Inggris

The forest stretched on seemingly forever with the most monotonous predictability, each tree just like the next - trunk, branches, leaves; trunk, branches, leaves. Of course a tree would have taken a different view of the matter. We all tend to see the way others are alike and how we differ, and it's probably just as well we do, since that prevents a great deal of confusion. But perhaps we should remind ourselves from time to time that ours is a very partial view, and that the world is full of a great deal more variety than we ever manage to take in.