Thomas Merton: "Nonviolence berusaha untuk 'menang' bukan deng...

"Nonviolence berusaha untuk 'menang' bukan dengan menghancurkan atau bahkan dengan mempermalukan musuh, tetapi dengan meyakinkan [musuh] bahwa ada kebaikan bersama yang lebih tinggi dan lebih pasti daripada yang bisa diperoleh dengan bom dan darah. Tanpa kekerasan, idealnya, tidak mencoba untuk mengalahkan musuh dengan memenangkan [mereka], tetapi untuk mengubah [mereka] dari musuh menjadi kolaborator dengan memenangkan [mereka]."

--- Thomas Merton

#Lakukan itu #Kemenangan #Mencoba #Menghancurkan #Tanpa kekerasan #Ternyata #Darah #Meyakinkan #Umum #Mengatasi #Musuh #Bom #Memalukan #Kebaikan bersama #Tertentu #Lebih tinggi #Kolaborator

Versi Bahasa Inggris

Nonviolence seeks to ‘win’ not by destroying or even by humiliating the adversary, but by convincing [the adversary] that there is a higher and more certain common good than can be attained by bombs and blood. Nonviolence, ideally speaking, does not try to overcome the adversary by winning over [them], but to turn [them] from an adversary into a collaborator by winning [them] over.