Thomas Wentworth Higginson: "Dalam kehidupan Amerika kita yang metodis...

"Dalam kehidupan Amerika kita yang metodis, kita masih mengenali sihir di musim panas. Kebanyakan orang setidaknya pasrah pada bulan Juni. Mereka menerima Juni. Mereka memuji cuacanya. Mereka mengeluh bulan-bulan sebelumnya kedinginan, dan karenanya menghabiskan mereka di kota; dan mereka mengeluh bulan-bulan berikutnya panas, dan karenanya mendinginkan diri di pantai laut tandus. Tuhan menawarkan kepada kita kalung dua belas mutiara setiap tahun; kebanyakan pria memilih yang paling indah, melabelinya Juni, dan membuang sisanya."

--- Thomas Wentworth Higginson

#Tapi #Sihir #Orang #Kota #Dingin #Menerima #Laut #Mutiara #Stills #Panas #Penawaran #Mengeluh #Gips #Cuaca #Bulan #Label #Pujian #Juni #Pantai #Musim panas #Kehidupan Amerika #Kalung #Duabelas #Tandus #Metodis

Versi Bahasa Inggris

In our methodical American life, we still recognize some magic in summer. Most persons at least resign themselves to being decently happy in June. They accept June. They compliment its weather. They complain of the earlier months as cold, and so spend them in the city; and they complain of the later months as hot, and so refrigerate themselves on some barren sea-coast. God offers us yearly a necklace of twelve pearls; most men choose the fairest, label it June, and cast the rest away.