Tom Hayden: "Neokonservatif dan Pentagon punya alasan kuat untuk takut...

"Neokonservatif dan Pentagon punya alasan kuat untuk takut kembalinya Sindrom Vietnam. Label itu secara sengaja menunjukkan suatu penyakit, melemahnya kemauan bela diri, tetapi sindrom itu sebenarnya adalah reaksi Amerika yang sehat terhadap janji Gedung Putih palsu tentang kemenangan, penyangga rezim yang korup, kontrak kroni, dan penutupan korban sipil selama Vietnam Perang yang didengungkan hari ini dalam berita dari Baghdad."

--- Tom Hayden

#Perang Vietnam #Alasan #Vietnam #Perang #Hari ini #Kemenangan #Penyakit #Rumah #Bagdad #Janji #Putih #Sehat #Gedung Putih #Berita #Label #Kroni #Kembali #Menutupi #Rezim #Reaksi #Membuat kontrak #Korban #Sindrom #Pelemahan #Segi lima #Korban Sipil #Warga sipil

Versi Bahasa Inggris

Neoconservatives and the Pentagon have good reason to fear the return of the Vietnam Syndrome. The label intentionally suggests a disease, a weakening of the martial will, but the syndrome was actually a healthy American reaction to false White House promises of victory, the propping up of corrupt regimes, crony contracting and cover-ups of civilian casualties during the Vietnam War that are echoed today in the news from Baghdad.