Upton Sinclair: "Jadi hukum mengemudi yang baik melarang Anda melepas...

"Jadi hukum mengemudi yang baik melarang Anda melepas pita ajaib kecuali dalam keadaan darurat ekstrem. Anda secara etis berhak atas beberapa inci margin di sisi kanan; dan pria yang mendekati Anda berhak atas jumlah inci yang sama; yang meninggalkan sisa beberapa inci di antara kedua proyektil saat mereka melesat. Kedengarannya berisiko seperti yang dikatakan orang, tetapi surga dijalankan atas dasar perhitungan yang sama, dan sementara tabrakan memang terjadi, mereka menyisakan cukup waktu di antaranya untuk pembentukan alam semesta, dan karier yang berhasil dilakukan oleh orang-orang penting."

--- Upton Sinclair

#Tapi #Sihir #Alam semesta #Hukum #Keadaan darurat #Surga #Menyetir #Terjadi #Lari #Suara #Tangan #Kiri #Karir #Perhitungan #Berhasil #Ekstrim #Dua #Angka #Tembakan #Sama #He Man #Basis #Perselingkuhan #Cukup #Pita #Margin #Proyektil #Tepi #Berjudul #Tabrakan #Inci #Karir yang gemilang

Versi Bahasa Inggris

So the laws of good driving forbade you to go off the magic ribbon except in extreme emergencies. You were ethically entitled to several inches of margin at the right-hand edge; and the man approaching you was entitled to an equal number of inches; which left a remainder of inches between the two projectiles as they shot by. It sounds risky as one tells it, but the heavens are run on the basis of similar calculations, and while collisions do happen, they leave time enough in between for universes to be formed, and successful careers conducted by men of affairs.