Ursula K. Le Guin: "Ada satu orang yang sangat dan langsung menguntung...

"Ada satu orang yang sangat dan langsung menguntungkan karier saya - agen saya Virginia Kidd. Dari tahun 1968 hingga akhir tahun sembilan puluhan ia mewakili semua pekerjaan saya, di setiap bidang kecuali puisi. Saya bisa mengiriminya cerita yang sama sekali tak terlukiskan, dan dia akan menjualnya kepada Playboy atau Harvard Law Review atau Weird Tales atau The New Yorker - dia tahu ke mana harus mengambilnya. Dia tidak pernah mengatakan kepada saya apa yang harus ditulis atau tidak, dia tidak pernah mengatakan kepada saya, Itu tidak akan laku, dan dia tidak pernah mencampuri prosa saya."

--- Ursula K. Le Guin

#Playboy #Hukum #Prosa #Penulisan #Cerita #Orang #Ulasan #Tak terlukiskan #Karir #Bidang #Agen #Menjual #Tales #Terlambat #Warga New York #Harvard #Virginia

Versi Bahasa Inggris

There was one person who greatly and directly benefited my career--my agent Virginia Kidd. From 1968 to the late nineties she represented all my work, in every field except poetry. I could send her an utterly indescribable story, and she'd sell it to Playboy or the Harvard Law Review or Weird Tales or The New Yorker--she knew where to take it. She never told me what to write or not write, she never told me, That won't sell, and she never meddled with my prose.