Ursula K. Le Guin: "Kebenaran adalah masalah imajinasi. Fakta yang pal...

"Kebenaran adalah masalah imajinasi. Fakta yang paling baik mungkin gagal atau menang dalam gaya penuturannya: seperti permata organik tunggal di lautan kita, yang tumbuh lebih terang ketika satu wanita memakainya dan, dikenakan oleh yang lain, tumpul dan menjadi debu."

--- Ursula K. Le Guin

#Permata #Fakta #Debu #Faktanya #Usang #Mungkin #Gaya #Laut #Masalah #Imajinasi #Lebih cerah #Tumbuh #Satu wanita #Kegagalan

Versi Bahasa Inggris

Truth is a matter of the imagination. The soundest fact may fail or prevail in the style of its telling: like that singular organic jewel of our seas, which grows brighter as one woman wears it and, worn by another, dulls and goes to dust.