Vaclav Havel: "Jika setiap hari seorang pria mengambil perintah dalam...

"Jika setiap hari seorang pria mengambil perintah dalam diam dari atasan yang tidak kompeten, jika setiap hari ia dengan sungguh-sungguh melakukan tindakan ritual yang ia anggap konyol, jika ia tanpa ragu memberikan jawaban untuk kuesioner yang bertentangan dengan pendapatnya yang sebenarnya dan siap untuk menyangkal dirinya sendiri. di depan umum, jika ia melihat tidak ada kesulitan dalam berpura-pura simpati atau bahkan kasih sayang di mana, pada kenyataannya, ia hanya merasakan ketidakpedulian atau kebencian, itu masih tidak berarti bahwa ia telah sepenuhnya kehilangan penggunaan salah satu indera manusia dasar, yaitu, perasaan penghinaan."

--- Vaclav Havel

#Seandainya #Manusia #Tapi #Memberi #Lakukan itu #Fakta #Berarti #Terasa #Indra #Diri #Upacara #Pendapat #Jawaban #Diam #Kesulitan #Pengabaian #Stills #Menyangkal #Kesedihan #Menggunakan #Sekarang #Kebalikan #Memesan #Kalah #Kasih sayang #Nyata #Kuisioner #Siap #Penghinaan #Konyol #Atasan #Pura-pura #Keengganan #Tidak kompeten #Simpati

Versi Bahasa Inggris

If every day a man takes orders in silence from an incompetent superior, if every day he solemnly performs ritual acts which he privately finds ridiculous, if he unhesitatingly gives answers to questionnaires which are contrary to his real opinions and is prepared to deny his own self in public, if he sees no difficulty in feigning sympathy or even affection where, in fact, he feels only indifference or aversion, it still does not mean that he has entirely lost the use of one of the basic human senses, namely, the sense of humiliation.