Vikram Chandra: "Maka saya mulai membaca, 'kata Sorkar. 'Dan p...

"Maka saya mulai membaca, 'kata Sorkar. 'Dan pada awalnya karya-karya lengkap itu seperti hutan, bahasa itu adalah pasir isap. Metafora berbalik di bawah kaki saya dan menjadi ular yang menggigit, perumpamaan melarikan diri dari genggaman saya seperti rusa yang ketakutan, mengambil semua makna dengan mereka. Semua orang asing, dan di tengah-tengah menjuntai, menjerat tata bahasa asing ini, semua suara menjadi hiruk-pikuk. Saya takut untuk diri saya sendiri, untuk kesehatan dan kewarasan saya, tetapi kemudian saya memikirkan tujuan saya, di mana saya berada dan siapa saya, tentang rasa sakit dan saya terus maju."

--- Vikram Chandra