Virchand Gandhi: "Saya telah mendengar orator Anda berbicara tentang b...

"Saya telah mendengar orator Anda berbicara tentang banyak pertanyaan. Salah satu di antara mereka yang disebut sebagai pertanyaan vital tentang uang yang di atas segalanya adalah komoditas yang paling didambakan, tetapi saya, sebagai seorang Jain, atas nama bangsaku dan negara saya, akan menawarkan kepada Anda sebagai media pertukaran paling sempurna antara kami, sejak saat ini dan selamanya, yang tidak bisa dihancurkan, yang tidak dapat diubah, mata uang universal dari niat baik dan kedamaian, dan ini, saudara-saudaraku, adalah mata uang yang tidak dapat dipertukarkan dengan perak dan emas, itu adalah mata uang hati, dari kehidupan yang baik, dari warisan tertinggi di bumi."

--- Virchand Gandhi

#Jantung #Bumi #Saudara #Negara #Nama #Berbicara #Segala hal #Paling tinggi #Penawaran #Emas #Niat Baik #Selama-lamanya #Sempurna #Media #Tidak bisa dihancurkan #Perkebunan #Universal #Orator #Perak #Komoditas #Dengar #Countrymen #Tidak bisa diubah #Kehidupan yang baik #Mata uang #Abang saya #Kakak beradik

Versi Bahasa Inggris

I have heard your orators speak on many questions. One among them the so-called vital question of money which is above all things the most coveted commodity but I, as a Jainist, in the name of my countrymen and of my country, would offer you as the medium of the most perfect exchange between us, henceforth and forever, the indestructible, the unchangeable, the universal currency of good will and peace, and this, my brothers and sisters, is a currency that is not interchangeable with silver and gold, it is a currency of the heart, of the good life, of the highest estate on the earth.