Vladimir Nabokov: "Di atas semua itu, waspadalah terhadap kata-kata ha...

"Di atas semua itu, waspadalah terhadap kata-kata hampa, yaitu, kombinasi kata yang sudah muncul ribuan kali .... Sebagai aturan umum, cobalah untuk menemukan kombinasi kata-kata baru (bukan demi kebaruan mereka, tetapi karena setiap orang melihat sesuatu dalam cara individu dan harus menemukan kata-katanya sendiri untuk mereka)."

--- Vladimir Nabokov

#Cara #Orang #Mencoba #Individu #Seribu #Demi #Kata-kata hampa #Kombinasi #Kebaruan

Versi Bahasa Inggris

Above all, beware of platitudes, i.e., word combinations that have already appeared a thousand times.... As a general rule, try to find new combinations of words (not for the sake of their novelty, but because every person sees things in an individual way and must find his own words for them).