azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Vladimir Putin: "Perjanjian kami tentang menciptakan kondisi untuk mem...

"Perjanjian kami tentang menciptakan kondisi untuk mempersiapkan perjanjian damai [dengan Jepang] harus mengakar dalam kepercayaan ini. Ini dapat dicapai, misalnya, dengan kegiatan ekonomi skala besar yang juga akan mencakup Kepulauan Kuril. Ini dapat dicapai dengan menyelesaikan masalah kemanusiaan murni, misalnya, perjalanan bebas visa tanpa hambatan oleh mantan penduduk Kepulauan Kuril Selatan ke tempat mereka dulu tinggal: mengunjungi kuburan, tempat-tempat asli dan sebagainya."

--- Vladimir Putin

Versi Bahasa Inggris

Our agreements on creating the conditions for preparing a peace treaty [with Japan] should be rooted in this trust. This may be achieved, for example, by large-scale economic activities that will also cover the Kuril Islands. It may be achieved by solving purely humanitarian issues, for instance, unhindered visa-free travel by former residents of the Southern Kuril Islands to where they used to live: visiting cemeteries, native places and so on.