Wallace Stegner: "Protes kecil tipis yang menandai pintu depan setiap...

"Protes kecil tipis yang menandai pintu depan setiap novel, pernyataan serius bahwa setiap kemiripan dengan orang nyata yang hidup atau mati sepenuhnya kebetulan, adalah penipuan setiap saat. Seorang penulis tidak memiliki bahan lain untuk membuat orang-orangnya dari orang-orang dari pengalamannya ... Satu-satunya hal yang dapat dilakukan penulis adalah menggabungkan kembali bagian-bagian, menekan beberapa karakteritik dan menekankan yang lain, menempatkan dua atau tiga orang ke dalam satu karakter fiksi, dan berdoa prototipe kehidupan nyata tidak akan menuntut."

--- Wallace Stegner

Versi Bahasa Inggris

The flimsy little protestations that mark the front gate of every novel, the solemn statements that any resemblance to real persons living or dead is entirely coincidental, are fraudulent every time. A writer has no other material to make his people from than the people of his experience ... The only thing the writer can do is to recombine parts, suppress some characterisitics and emphasize others, put two or three people into one fictional character, and pray the real-life prototypes won't sue.