Wally Lamb: "Saya tidak tahu Mungkin kita semua teori kekacauan. Pecin...

"Saya tidak tahu Mungkin kita semua teori kekacauan. Pecinta pola dan prediktabilitas, kami sama sekali tidak takut akan perubahan eksplosif. Tapi kami juga terpesona olehnya. Tertarik untuk itu. Pelancong mengetuk rem mereka untuk melirik mutilasi dan logam hancur di sisi jalan tol, dan lalu lintas mundur hingga bermil-mil. Pesawat yang dibajak menabrak gedung pencakar langit, tanggul yang dilanggar menenggelamkan sebuah kota, dan CNN dan jaringan bergegas ke tempat kejadian sehingga kita semua bisa duduk di depan TV kita dan berpesta pora di cuplikan. Menatap, terpana, pada kekacauan - iblis lepas dari kandang mereka."

--- Wally Lamb

#Setan #TV #Tahu #Kota #Lalu lintas #Logam #Sisi #Tertegun #Jatuh #Pecinta #Pola #Kandang #Rem #Front #Ahli teori #Kekacauan #Mutilasi #Takut #Tempat kejadian #Tertarik #Interstate #Paket #Tanggul #CNN #Menatap #Wisatawan #Prediktabilitas #Gangguan Pesawat #Pandemonium #Gedung pencakar langit #Bahan peledak #Miles

Versi Bahasa Inggris

I don't know. Maybe we're all chaos theorists. Lovers of pattern and predictability, we're scared shitless of explosive change. But we're fascinated by it, too. Drawn to it. Travelers tap their brakes to ogle the mutilation and mangled metal on the side of the interstate, and the traffic backs up for miles. Hijacked planes crash into skyscrapers, breached levees drown a city, and CNN and the networks rush to the scene so that we can all sit in front of our TVs and feast on the footage. Stare, stunned, at the pandemonium--the devils let loose from their cages.