Walter Ciszek: "Jebakan borjuis tentang keluarga dan pendidikan, tenta...

"Jebakan borjuis tentang keluarga dan pendidikan, tentang hubungan keramat orang tua dan anak, menjadi semakin menjijikkan, semakin, dengan aksi Industri Modern, semua ikatan keluarga di antara kaum proletar hancur berkeping-keping, dan mereka anak-anak berubah menjadi barang-barang sederhana perdagangan dan alat-alat kerja."

--- Walter Ciszek

#Dasi #Anak-anak #Perangkap #Pendidikan #Menjijikkan #Tindakan #Sederhana #Industri #Borjuis #Hubungan #Induk #Anak-anak dan orang tua #Tenaga kerja #Berubah #Modern #Artikel #Perdagangan #Instrumen #Robek #Ikatan Keluarga

Versi Bahasa Inggris

The bourgeois clap-trap about the family and education, about the hallowed co-relation of parent and child, becomes all the more disgusting, the more, by the action of Modern Industry, all family ties among the proletarians are torn asunder, and their children transformed into simple articles of commerce and instruments of labour.