Walter Lippmann: "Karena sistem moral saya bersandar pada versi fakta-...

"Karena sistem moral saya bersandar pada versi fakta-fakta yang saya terima, dia yang menyangkal penilaian moral saya atau versi fakta-fakta saya, bagi saya menyimpang, asing, berbahaya. Bagaimana saya menjelaskannya? Lawan selalu harus dijelaskan, dan penjelasan terakhir yang pernah kita cari adalah bahwa dia melihat serangkaian fakta yang berbeda. Penjelasan seperti itu kita hindari, karena itu melemahkan fondasi kepastian kita sendiri bahwa kita telah melihat kehidupan dengan mantap dan melihatnya secara utuh."

--- Walter Lippmann

#Fakta #Tampak #Berbeda #Bertahan #Moral #Menyangkal #Akun #Seluruh #Alien #Lawan #Diterima #Berbahaya #Asuransi #Dasar #Versi #Penjelasan #Penghakiman Moral #Pertimbangan #Anda tahu

Versi Bahasa Inggris

Since my moral system rests on my accepted version of the facts, he who denies my moral judgments or my version of the facts, is to me perverse, alien, dangerous. How shall I account for him? The opponent has always to be explained, and the last explanation that we ever look for is that he sees a different set of facts. Such an explanation we avoid, because it saps the very foundation of our own assurance that we have seen life steadily and seen it whole.