Walter Scott: "Dalam damai, Cinta menyelaraskan buluh gembala; Dalam p...

"Dalam damai, Cinta menyelaraskan buluh gembala; Dalam perang, ia menunggang kuda kesatria; Di aula, pakaian gay terlihat; Di dusun, menari di atas hijau. Cinta menguasai pengadilan, kemah, hutan, dan orang-orang di bawah, dan orang-orang suci di atas; Karena cinta adalah surga, dan surga adalah cinta."

--- Walter Scott

Versi Bahasa Inggris

In peace, Love tunes the shepherd's reed; In war, he mounts the warrior's steed; In halls, in gay attire is seen; In hamlets, dances on the green. Love rules the court, the camp, the grove, And men below, and saints above; For love is heaven, and heaven is love.