Washington Irving: "Sejarah memudar menjadi dongeng; fakta menjadi kab...

"Sejarah memudar menjadi dongeng; fakta menjadi kabur dengan keraguan dan kontroversi; pembuat cetakan dari tablet: patung jatuh dari alas. Kolom, lengkungan, piramida, apa itu selain tumpukan pasir; dan tulisan di batu nisan mereka, tetapi karakter ditulis dalam debu?"

--- Washington Irving

Versi Bahasa Inggris

History fades into fable; fact becomes clouded with doubt and controversy; the inscription molders from the tablet: the statue falls from the pedestal. Columns, arches, pyramids, what are they but heaps of sand; and their epitaphs, but characters written in the dust?