William Gilmore Simms: "Ambisi seringkali merupakan satu-satunya tempa...

"Ambisi seringkali merupakan satu-satunya tempat berlindung yang telah ditinggalkan oleh hidup bagi kasih sayang yang ditolak atau disedihkan. Kami menegur mata yang menangkap, sayap yang berani, jiwa yang tampaknya haus akan kedaulatan saja, dan tidak tahu bahwa pelarian burung yang ambisius ini berasal dari dada atau rumah yang penuh dengan abu."

--- William Gilmore Simms

Versi Bahasa Inggris

Ambition is frequently the only refuge which life has left to the denied or mortified affections. We chide at the grasping eye, the daring wing, the soul that seems to thirst for sovereignty only, and know not that the flight of this ambitious bird has been from a bosom or home that is filled with ashes.