William J. Duiker: "Dalam banyak kesempatan di akhir 1950-an dan 1960-...

"Dalam banyak kesempatan di akhir 1950-an dan 1960-an, gagasan [Ho Chi Minh] tampaknya diabaikan oleh mereka yang merasa bahwa pendekatannya terlalu naif dan cenderung kompromi. Pecahnya perang terbuka dengan Prancis dan kemudian dengan Amerika Serikat pada dasarnya merupakan tanda kegagalan Ho Chi Minh untuk mencapai tujuannya untuk berjuang dan menang dengan biaya rendah."

--- William J. Duiker

Versi Bahasa Inggris

On many occasions in the late 1950s and 1960s, [Ho Chi Minh's] ideas were apparently ignored by those who felt that his approach was too naive and prone to compromise. The outbreak of open warfare with the French and later with the United States was in effect a sign of the failure of Ho Chi Minh to achieve his objective to fight and win at low cost.