azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

William James: "Hampir tidak pernah dapat seorang pemuda ditransfer ke...

"Hampir tidak pernah dapat seorang pemuda ditransfer ke masyarakat dari atasannya melepaskan pelajaran nasal dan sifat-sifat buruk lainnya yang dibesarkan di dalam dirinya oleh asosiasi-asosiasi di tahun-tahun pertumbuhannya. Nyaris tidak pernah, betapapun banyaknya uang yang ada di sakunya, dapatkah dia belajar berpakaian seperti pria kelahiran ksatria. Para pedagang menawarkan barang-barang mereka dengan penuh semangat kepadanya seperti untuk gelombang terbesar, tetapi ia tidak bisa membeli barang yang benar."

--- William James

Versi Bahasa Inggris

Hardly ever can a youth transferred to the society of his betters unlearn the nasality and other vices of speech bred in him by the associations of his growing years. Hardly ever, indeed, no matter how much money there be in his pocket, can he ever learn to dress like a gentleman-born. The merchants offer their wares as eagerly to him as to the veriest swell, but he simply cannot buy the right things.