William McKinley: "Saya sudah mengirimkan kepada Kongres laporan penye...

"Saya sudah mengirimkan kepada Kongres laporan penyelidikan angkatan laut tentang penghancuran kapal perang Maine di pelabuhan Havana pada malam kelima belas Februari. Kehancuran kapal bangsawan itu telah memenuhi hati nasional dengan kengerian yang tak dapat diungkapkan. Dua ratus lima puluh delapan pelaut dan marinir yang berani serta dua perwira Angkatan Laut kita, yang sedang berada dalam keamanan yang dijanjikan di sebuah pelabuhan yang bersahabat, telah dilemparkan ke kematian, duka dan ingin dibawa ke rumah mereka dan berduka bagi bangsa."

--- William McKinley

#Angkatan laut #Angkatan Laut #Jantung #Ingin #Malam #Rumah #Pengadilan #Keamanan #Penghancuran #Memiliki Beens #Laut #Pelaut #Dua #Ramah #Berani #Kesedihan #Kesedihan #Mulia #Bangsa #Kongres #Penyelidikan #Terisi #Kengerian #Petugas #Pelabuhan #Ratus #Duka Kematian #Laporan #Lima puluh #Kapal #Maine #Februari #Havana #Delapan

Versi Bahasa Inggris

I have already transmitted to Congress the report of the naval court of inquiry on the destruction of the battleship Maine in the harbor of Havana during the night of the fifteenth of February. The destruction of that noble vessel has filled the national heart with inexpressible horror. Two hundred and fifty-eight brave sailors and marines and two officers of our Navy, reposing in the fancied security of a friendly harbor, have been hurled to death, grief and want brought to their homes and sorrow to the nation.