William Safire: "Saya berdiri di samping seorang geo-politisi terkenal...

"Saya berdiri di samping seorang geo-politisi terkenal ketika berita pertama tentang serangan Argentina [di Kepulauan Faulkland] diterima, dan mendengarnya merenung dengan tidak percaya: "Pertempuran laut kuno. Perang antara dua negara beradab, mungkin dengan bahkan deklarasi perang, dan kemudian konferensi perdamaian. Wow. " Tidak ada sandera, tidak ada nuklir, tidak ada ideologi, tidak ada fanatisme agama; hanya perang yang adil-dan-persegi atas kepentingan nasional - sulit dipercaya, di zaman sekarang ini."

--- William Safire

#Angkatan Laut #Percaya #Pertama #Keras #Usia #Perdamaian #Perang #Lanjut #Keagamaan #Bunga #Wow #Beradab #Hari ini #Dua #Pertarungan #Berita #Kuno #Politikus #Pameran #Kepulauan #Bangsa #Fanatisme #Ideologi #Sulit untuk dipercaya #Kotak #Kepentingan Nasional #Dengar #Sandera #Nukes #Bangsa beradab #Deklarasi perang #Pernyataan #Merenungkan #Kedudukan #Konferensi

Versi Bahasa Inggris

I was standing next to a famed geo-politician when the first news of the Argentine attack [on the Faulkland Islands] was received, and heard him muse incredulously: "An old-fashioned naval battle. A war between two civilized nations, perhaps with even a declaration of war, and later a peace conference. Wow." No hostages, no nukes, no ideologies, no religious fanaticism; just a fair-and-square war over national interests - hard to believe, in this day and age.