William Shakespeare: "Raja hanyalah manusia, sama seperti aku; violet...

"Raja hanyalah manusia, sama seperti aku; violet berbau padanya seperti yang kulakukan; elemen menunjukkan kepadanya seperti yang dilakukan kepadaku; semua indranya memiliki kondisi manusia; upacara-upacara yang dilangsungkannya, dalam ketelanjangannya ia muncul tetapi seorang laki-laki; dan meskipun kasih sayangnya lebih tinggi dari kita, namun, ketika mereka membungkuk, mereka membungkuk dengan sayap yang sama."

--- William Shakespeare

#Tapi #Manusia #Raja #Bau #Elemen #Sayap #Kondisi #Upacara #Indra #Kasih sayang #Menunjukkan #Lebih tinggi #Kondisi manusia #Berhenti #Violet #Persamaan

Versi Bahasa Inggris

The king is but a man, as I am; the violet smells to him as it doth to me; the element shows to him as it doth to me; all his senses have but human conditions; his ceremonies laid by, in his nakedness he appears but a man; and though his affections are higher mounted than ours, yet, when they stoop, they stoop with the like wing.