William Shakespeare: "Jika ada alasan untuk kesengsaraan ini, maka dal...

"Jika ada alasan untuk kesengsaraan ini, maka dalam batasan saya dapat mengikat kesengsaraan saya. Jika angin mengamuk, apakah lilin laut tidak menggila, mengancam si tukang las dengan wajah bengkak besar? Dan layu meskipun punya alasan untuk koil ini? Saya adalah laut. Hark bagaimana desahannya meledak. Dia adalah orang yang menangis, aku bumi."

--- William Shakespeare

#Seandainya #Alasan #Bumi #Wajah #Penderitaan #Laut #Gila #Angin #Pukulan #Besar #Duka #Batas #Ancaman #Kemarahan #Tangisan #Mendesah

Versi Bahasa Inggris

If there were reason for these miseries, then into limits could I bind my woes. If the winds rages, doth not the sea wax mad, threat'ning the welkin with its big-swoll'n face? And wilt though have a reason for this coil? I am the sea. Hark how her sighs doth blow. She is the weeping welkin, I the earth.