William Shakespeare: "Ay saya! untuk apa pun yang pernah saya baca, Da...

"Ay saya! untuk apa pun yang pernah saya baca, Dapat pernah mendengar dengan dongeng atau sejarah, Perjalanan cinta sejati tidak pernah berjalan mulus. Tapi, apakah itu berbeda dalam darah, - Atau yang lain berdiri di atas pilihan teman, - Atau, jika ada simpati dalam pilihan, Perang, kematian, atau penyakit mengepung itu."

--- William Shakespeare

#Seandainya #Berbeda #Perang #Lari #Kursus #Darah #Penyakit #Pilihan #Terletak #Tales #Halus #Pengepungan

Versi Bahasa Inggris

Ay me! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth. But, either it was different in blood,- Or else it stood upon the choice of friends,- Or, if there were a sympathy in choice, War, death, or sickness did lay siege to it.