William Strunk, Jr.: "Sebaliknya, sangat, kecil, cantik - ini adalah l...

"Sebaliknya, sangat, kecil, cantik - ini adalah lintah yang merasuki kolam prosa, menghisap darah kata-kata. Penggunaan terus-menerus dari kata sifat sedikit (kecuali untuk menunjukkan ukuran) sangat melemahkan; kita semua harus mencoba untuk melakukan sedikit lebih baik, kita semua harus sangat berhati-hati terhadap aturan ini, karena ini agak penting, dan kami cukup yakin untuk melanggarnya sekarang dan kemudian."

--- William Strunk, Jr.

#Lintah #Sebaiknya #Prosa #Mencoba #Littles #Penting #Darah #Konstan #Menggunakan #Sekarang dan nanti #Kolam #Ukuran #Kata sifat

Versi Bahasa Inggris

Rather, very, little, pretty - these are the leeches that infest the pond of prose, sucking the blood of words. The constant use of the adjective little (except to indicate size) is particularly debilitating; we should all try to do a little better, we should all be very watchful of this rule, for it is a rather important one, and we are pretty sure to violate it now and then.