William Styron: "[Namun], penderita depresi tidak memiliki pilihan, da...

"[Namun], penderita depresi tidak memiliki pilihan, dan karenanya menemukan dirinya, seperti korban perang yang berjalan, masuk ke dalam situasi sosial dan keluarga yang paling tidak dapat ditolerir. Di sana ia harus ... menunjukkan wajah yang kira-kira berhubungan dengan peristiwa biasa dan persahabatan. Dia harus mencoba mengucapkan obrolan ringan dan responsif terhadap pertanyaan, dan dengan sadar mengangguk, dan mengerutkan kening, dan Tuhan membantunya, bahkan tersenyum."

--- William Styron

#Membantu #Mencoba #Perang #Wajah #Dorongan #Persahabatan #Situasi #Biasa #Bantuan Tuhan #Berjalan #Sosial #Obrolan ringan #Acara #Korban #Penderita

Versi Bahasa Inggris

[However], the sufferer from depression has no option, and therefore finds himself, like a walking casualty of war, thrust into the most intolerable social and family situations. There he must ... present a face approximating the one associated with ordinary events and companionship. He must try to utter small talk and be responsive to questions, and knowingly nod, and frown and, God help him, even smile.