William Wordsworth: "Ada dua suara: satu dari dalam; Ia mempelajari me...

"Ada dua suara: satu dari dalam; Ia mempelajari melodi gemuruh awan badai, Sekarang mengaum, sekarang bergumam dengan laut yang berubah, Sekarang pipa seperti burung, sekarang menutup dengan lembut dalam tidur: Dan satu dari domba yang setengah cerdas yang mengembik mengartikulasikan monoton, dan menunjukkan bahwa dua dan satu adalah tiga, rumput itu hijau, danau lembab, dan pegunungan curam. Dan, Wordsworth, keduanya milikmu."

--- William Wordsworth

Versi Bahasa Inggris

Two voices are there: one is of the deep; It learns the storm-cloud's thunderous melody, Now roars, now murmurs with the changing sea, Now bird-like pipes, now closes soft in sleep: And one is of an old half-witted sheep Which bleats articulate monotony, And indicates that two and one are three, That grass is green, lakes damp, and mountains steep And, Wordsworth, both are thine.