William Zinsser: "Komoditas saya sebagai penulis, apa pun yang saya tu...

"Komoditas saya sebagai penulis, apa pun yang saya tulis, adalah saya. Dan komoditas Anda adalah Anda. Jangan mengubah suara Anda agar sesuai dengan subjek. Kembangkan satu suara yang akan dikenali oleh pembaca ketika mereka mendengarnya di halaman, sebuah suara yang menyenangkan tidak hanya dalam garis musiknya tetapi juga dalam menghindari suara yang akan memperendah nadanya: kemewahan dan penghinaan dan klise."

--- William Zinsser

#Penulisan #Suara #Garis #Menyenangkan #Musikal #Pembaca #Suara #Halaman #Subjek #Cocok #Merendahkan #Nada #Turun dan #Komoditas #Penghindaran

Versi Bahasa Inggris

My commodity as a writer, whatever I'm writing about, is me. And your commodity is you. Don't alter your voice to fit the subject. Develop one voice that readers will recognize when they hear it on the page, a voice that's enjoyable not only in its musical line but in its avoidance of sounds that would cheapen its tone: breeziness and condescension and clichés.