Wladyslaw Stanislaw Reymont: "Pada usia sembilan tahun, saya memiliki...

"Pada usia sembilan tahun, saya memiliki pengetahuan yang mendalam tentang sastra Polandia kontemporer serta sastra asing dalam terjemahan Polandia, dan saya mulai menulis puisi untuk menghormati seorang wanita berusia tiga puluh tahun. Secara alami, dia tidak tahu apa-apa tentang mereka."

--- Wladyslaw Stanislaw Reymont

#Teliti #Literatur #Penulisan #Bertahun-tahun #Usia #Sumur #Kontemporer #Kehormatan #Tigapuluh #Terjemahan #Tiga puluh tahun #Sembilan #Polandia #Pengetahuan menyeluruh

Versi Bahasa Inggris

By the age of nine I had a thorough knowledge of contemporary Polish literature as well as of foreign literature in Polish translation, and I began to write poems in honour of a lady of thirty years. Naturally, she knew nothing about them.