Yamamoto Tsunetomo: "Ketika sesuatu yang luar biasa terjadi, konyol un...

"Ketika sesuatu yang luar biasa terjadi, konyol untuk mengatakan bahwa itu adalah misteri atau pertanda dari sesuatu yang akan datang ... misteri itu diciptakan dalam pikiran (mereka), dan dengan menunggu bencana, itu dari pikiran mereka sendiri itu terjadi."

--- Yamamoto Tsunetomo

#Pikiran #Perang #Terjadi #Menunggu #Bencana #Biasa #Misteri #Konyol #Pertanda

Versi Bahasa Inggris

When something out of the ordinary happens, it is ridiculous to say that it is a mystery or a portent of something to come... the mystery is created in (their) minds, and by waiting for disaster, it is from their very minds that it occurs.