Yann Martel: "Namun begitu Tuhan yang mati, selalu Tuhan yang mati, ba...

"Namun begitu Tuhan yang mati, selalu Tuhan yang mati, bahkan dibangkitkan. Sang Anak harus memiliki rasa kematian selamanya di mulutnya. Trinitas harus dinodai olehnya; pasti ada bau busuk di sebelah kanan Allah Bapa. Kengerian itu pasti nyata. Mengapa Tuhan menghendaki hal itu di atas DiriNya sendiri? Mengapa tidak meninggalkan kematian bagi manusia? Mengapa kotor apa yang indah, merusak apa yang sempurna? - Cinta. Itulah jawabannya."

--- Yann Martel

#Manusia #Ingin #Cantik #Jawaban #Tangan #Ayah #Rasa #Kotor #Mulut #Nyata #Selama-lamanya #Sempurna #Dia #Kengerian #Tertentu #Menjadi nyata #Tangan Tuhan #Trinitas #Kenapa tidak #Cinta yang sempurna #Memanjakan #Tercemar

Versi Bahasa Inggris

But once a dead God, always a dead God, even resurrected. The Son must have the taste of death forever in his mouth. The Trinity must be tainted by it; there must be a certain stench at the right hand of God the Father. The horror must be real. Why would God wish that upon Himself? Why not leave death to mortals? Why make dirty what is beautiful, spoil what is perfect? -- Love. That was his answer.