Yvon Chouinard: "Ada awal dan akhir untuk semua kehidupan - dan untuk...

"Ada awal dan akhir untuk semua kehidupan - dan untuk semua upaya manusia. Spesies berevolusi dan mati. Kerajaan bangkit, lalu pecah. Bisnis tumbuh, lalu lipat. Tidak ada pengecualian. Saya baik-baik saja dengan semua itu. Namun saya bersedih untuk menjadi saksi kepunahan besar keenam, di mana kita manusia bertanggung jawab langsung atas pemusnahan begitu banyak makhluk indah dan budaya asli yang tak ternilai. Saya sedih melihat keadaan spesies kita sendiri; kita tampaknya tidak mampu memecahkan masalah kita."

--- Yvon Chouinard

#Manusia #Hebat #Istirahat #Kepunahan #Rasa sakit #Saksi #Masalah #Lipatan #Budaya #Beruang #Berakhir #Pengecualian #Jenis #Kerajaan #Ini #Makhluk #Bertanggung jawab #Awal Dan Berakhir #Nasib #Tumbuh #Tidak mampu #Asli #Berusaha keras #Berkembang #Budaya Pribumi #Tak ternilai

Versi Bahasa Inggris

There is a beginning and end to all life - and to all human endeavors. Species evolve and die off. Empires rise, then break apart. Businesses grow, then fold. There are no exceptions. I'm OK with all that. Yet it pains me to bear witness to the sixth great extinction, where we humans are directly responsible for the extirpation of so many wonderful creatures and invaluable indigenous cultures. It saddens me to observe the plight of our own species; we appear to be incapable of solving our problems.