Zadie Smith: "Kadang-kadang saya berpikir seluruh kehidupan profesiona...

"Kadang-kadang saya berpikir seluruh kehidupan profesional saya didasarkan pada firasat ini yang saya miliki, sejak awal, bahwa banyak orang merasa sama berantakannya dengan saya, dan mungkin dengan senang hati ikut bersama saya dalam pencarian kejelasan ini, untuk presisi. Saya suka aspek penulisan itu. Tidak ada yang membuat saya lebih bahagia daripada mendengar seorang pembaca berkata: itulah yang selalu saya rasakan, tetapi Anda mengatakannya dengan jelas."

--- Zadie Smith

#Berpikir #Orang-orang #Presisi #Terkadang #Penulisan #Terasa #Kata #Mungkin #Memiliki Beens #Pembaca #Seluruh #Kejelasan #Aspek #Merasa #Menandai #Firasat #Terasa adil #Kehidupan Profesional

Versi Bahasa Inggris

Sometimes I think my whole professional life has been based on this hunch I had, early on, that many people feel just as muddled as I do, and might be happy to tag along with me on this search for clarity, for precision. I love that aspect of writing. Nothing makes me happier than to hear a reader say: that’s just what I’ve always felt, but you said it clearly.