Zainab Salbi: "War bukanlah rudal yang dihasilkan komputer yang menyer...

"War bukanlah rudal yang dihasilkan komputer yang menyerang peta digital. Perang adalah warna bumi saat meledak di wajah kita, suara anak memohon, bau asap dan ketakutan. Perempuan yang selamat dari perang bukanlah satu-satunya gambar yang ditampilkan di layar televisi, tetapi perekat yang menyatukan keluarga dan negara. Mungkin dengan memahami wanita, dan sisi lain dari perang ... kita akan memiliki lebih banyak kerendahan hati dalam diskusi kita tentang perang ... mungkin sudah waktunya untuk mendengarkan sisi wanita dalam sejarah."

--- Zainab Salbi

#Peta #Lem #Anak-anak #Merokok #Diskusi #Bau #Bumi #Pemahaman #Perang #Wajah #Negara #Suara #Kerendahan hati #Bersama #Sisi #Warna #Komputer #Digital #Rudal #Layar #Televisi #Permohonan #Penyintas

Versi Bahasa Inggris

War is not a computer-generated missile striking a digital map. War is the color of earth as it explodes in our faces, the sound of child pleading, the smell of smoke and fear. Women survivors of war are not the single image portrayed on the television screen, but the glue that holds families and countries together. Perhaps by understanding women, and the other side of war ... we will have more humility in our discussions of wars... perhaps it is time to listen to womens side of history.