Zhuangzi: "Barang dan harta tidak ada untungnya di matanya. Ia tinggal...

"Barang dan harta tidak ada untungnya di matanya. Ia tinggal jauh dari kekayaan dan kehormatan. Umur panjang bukanlah tanah untuk sukacita, atau kematian dini untuk kesedihan. Keberhasilan bukan untuk dia bangga, kegagalan bukanlah rasa malu. Seandainya dia memiliki semua kekuatan dunia, dia tidak akan menganggapnya sebagai miliknya. Jika dia menaklukkan segalanya, dia tidak akan mengambilnya sendiri. Kemuliaan-Nya adalah mengetahui bahwa semua hal bersatu dalam Satu dan hidup dan mati adalah sama."

--- Zhuangzi

#Seandainya #Kehidupan #Dunia #Hidup adalah #Hidup dan mati #Mata #Kegembiraan #Segala hal #Penuh arti #Bersama #Panjang #Kehormatan #Kemuliaan #Milik #Kesedihan #Barang #Kekayaan #Sama #Matanya #Keuntungan #Panjang umur #Malu #Kematian dini #Kegagalan

Versi Bahasa Inggris

Goods and possessions are no gain in his eyes. He stays far from wealth and honor. Long life is no ground for joy, nor early death for sorrow. Success is not for him to be pround of, failure is no shame. Had he all the world's power he would not hold it as his own. If he conquered everything he would not take it to himself. His glory is in knowing that all things come together in One and life and death are equal.