Zora Neale Hurston: "Binatang buas raksasa telah meninggalkan tempat t...

"Binatang buas raksasa telah meninggalkan tempat tidurnya. Angin dua ratus mil per jam telah melepaskan rantainya. Dia meraih tanggulnya dan berlari ke depan sampai dia bertemu dengan tempat tinggalnya; mencabut mereka seperti rumput dan bergegas mengejar calon penakluknya, menggulung tanggul, menggulung rumah, menggulingkan orang-orang di rumah bersama dengan kayu-kayu lainnya. Laut berjalan di bumi dengan tumit yang berat."

--- Zora Neale Hurston

#Orang-orang #Bumi #Kiri #Laut #Rumah #Angin #Dua #Binatang #Tempat tidur #Kayu #Berjalan #Rantai #Berat #Rumput #Seharusnya #Mets #Bergulir #Jam #Ran #Tempat tinggal #Ratus #Tumit #Penakluk #Miles

Versi Bahasa Inggris

The monstropolous beast had left his bed. The two hundred miles a hour wind had loosed his chains. He seized hold of his dikes and ran forward until he met the quarters; uprooted them like grass and rushed on after his supposed-to-be conquerors, rolling the dikes, rolling the houses, rolling the people in the houses along with other timbers. The sea was walking the earth with a heavy heel.