Zygmunt Bauman: "Jika Anda melihat kembali sejarah abad ke-20, abad ke...

"Jika Anda melihat kembali sejarah abad ke-20, abad ke-19 atau bahkan ke zaman dahulu dari abad ke-18, Anda akan melihat bahwa orang pertama memberontak terhadap urutan hal-hal karena kurangnya kebebasan, dan menuntut lebih banyak kebebasan. Dan ketika mereka mendapat lebih banyak kebebasan, mereka menjadi takut, dan mereka menginginkan lebih banyak keamanan untuk perubahan. Setelah beberapa saat, mereka mulai mengeluh, meskipun lebih aman, mereka juga menjadi lebih tergantung dan terikat aturan."

--- Zygmunt Bauman

#Seandainya #Orang-orang #Tampak #Pertama #Keamanan #Kebebasan #Batas #Mengeluh #Abad #Tergantung #Memesan #Abad ke-19 #Aman #Abad ke-20 #Ketakutan

Versi Bahasa Inggris

If you look back on the history of the 20th century, the 19th century or even to the ancien régime of the 18th, you will see that first people rebelled against the order of the things because of lack of liberty, and demanded more freedom. And when they got more freedom, they got frightened, and they desired more security for a change. After a while, they started complaining, although more secure, they also become more dependent and rule-bound.