Albert Einstein: "Bagi saya, tugas yang sama sekali sia-sia untuk mene...

"Bagi saya, tugas yang sama sekali sia-sia untuk menentukan aturan dan batasan untuk melakukan perang. Perang bukanlah permainan; karenanya seseorang tidak bisa berperang dengan aturan seperti yang dilakukan orang dalam bermain game. Pertarungan kita harus melawan perang itu sendiri. Massa rakyat dapat paling efektif memerangi institusi perang dengan mendirikan sebuah organisasi untuk penolakan absolut terhadap dinas militer."

--- Albert Einstein

#Orang-orang #Permainan #Perang #Sepertinya #Perkelahian #Militer #Organisasi #Tugas #Institusi #Absolut #Melawan Perang #Massa #Bermain permainan #Batasan #Penolakan #Pelayanan militer

Versi Bahasa Inggris

It seems to me an utterly futile task to prescribe rules and limitations for the conduct of war. War is not a game; hence one cannot wage war by rules as one would in playing games. Our fight must be against war itself. The masses of people can most effectively fight the institution of war by establishing an organization for the absolute refusal of military service.