Amy Chua: "Faktanya adalah bahwa orang tua China dapat melakukan hal-h...

"Faktanya adalah bahwa orang tua China dapat melakukan hal-hal yang tampaknya tidak terbayangkan - bahkan dapat ditindaklanjuti secara hukum - bagi orang Barat. Ibu-ibu Cina dapat berkata kepada putri-putri mereka, "Hei, berlemak-gemuk." Sebaliknya, orang tua Barat harus berjingkat-jingkat di sekitar masalah, berbicara dalam hal "kesehatan" dan tidak pernah menyebutkan kata-kata, dan anak-anak mereka masih berakhir dalam terapi untuk gangguan makan dan citra diri yang negatif."

--- Amy Chua

#Fakta #Terapi #Diri #Anak-anak #Gangguan Makan #Bisa melakukan #Sepertinya #Kerugian #Istilah #Kontras #Masalah #Stills #Negatif #Pembicaraan #Berakhir #Induk #Putri #Ibu #Hei #Barat #Cina #Memakan #Berlemak #Kekacauan #Tak terbayangkan #Orang barat #Bobot #Berjinjit

Versi Bahasa Inggris

The fact is that Chinese parents can do things that would seem unimaginable-even legally actionable-to Westerners. Chinese mothers can say to their daughters, "Hey fatty-lose some weight." By contrast, Western parents have to tiptoe around the issue, talking in terms of "health" and never ever mentioning the f-word, and their kids still end up in therapy for eating disorders and negative self image.