Andrei Tarkovsky: "SEBUAH PENEMUAN Artistik TERJADI SETIAP SAAT SEBAGA...

"SEBUAH PENEMUAN Artistik TERJADI SETIAP SAAT SEBAGAI GAMBAR BARU DAN UNIK DI DUNIA, SEJARAH HIEROGLYPHIC KEBENARAN MUTLAK. ITU MUNCULNYA SEBAGAI PENYEBARAN, SEBAGAI MOMENTER, PASSIONATE INGIN MEMENUHI SECARA INTUITIF DAN DENGAN STROKE SEMUA HUKUM DUNIA INI - KECANTIKAN DAN KEKUATANNYA, KOMPASISI DAN KEKUATANNYA, KOMPASISI DAN KEKUATANNYA, INFINITAS DAN BATASANNYA."

--- Andrei Tarkovsky

Versi Bahasa Inggris

AN ARTISTIC DISCOVERY OCCURS EACH TIME AS A NEW AND UNIQUE IMAGE OF THE WORLD, A HIEROGLYPHIC OF ABSOLUTE TRUTH. IT APPEARS AS A REVELATION, AS A MOMENTARY, PASSIONATE WISH TO GRASP INTUITIVELY AND AT A STROKE ALL THE LAWS OF THIS WORLD-ITS BEAUTY AND UGLINESS, ITS COMPASSION AND CRUELTY, ITS INFINITY AND ITS LIMITATIONS.