Anne Ursu: "Pagi ini, ketika Charlotte mendekati fasad bata Hartnett,...

"Pagi ini, ketika Charlotte mendekati fasad bata Hartnett, dia mendapati dirinya diliputi rasa takut yang besar. Itu memukulnya dengan kekuatan yang aneh dan tiba-tiba, dan dia memiliki keinginan besar untuk kembali, naik ke tempat tidur dan tidak keluar selama sekitar tiga minggu. Dia berhenti di jalurnya. Perasaan itu sendiri mengkhawatirkan Charlotte - apakah dia merasakan sesuatu? Sesuatu yang berbahaya? Dan apakah itu sesuatu yang supranatural atau hanya sekolah menengah? Terkadang sulit untuk membedakannya."

--- Anne Ursu

#Batu bata #Perasaan #Terkadang #Pagi #Keras #Sekolah #Perbedaan #Ternyata #Ditemukan #Tempat tidur #Luar biasa #Mengatasi #Tatapan #Minggu #Berbahaya #Memaksa #Tengah #Jalur #Tiga #Aneh #Desakan #Merasakan #Dorongan Luar Biasa #Charlotte #Ketakutan #Sekolah Menengah

Versi Bahasa Inggris

This morning, as Charlotte approached the brick facade of Hartnett, she found herself overcome with a great sense of dread. It hit her with a strange and sudden force, and she had an overwhelming urge to turn back, get into bed and not go out for about three weeks. She stopped in her tracks. The feeling itself was alarming to Charlotte - was she sensing something? Something dangerous? And was it something supernatural or just middle school? Sometimes it was hard to tell the difference.