Bertrand de Jouvenel: "Karena, begitu manusia dinyatakan sebagai '...

"Karena, begitu manusia dinyatakan sebagai 'ukuran dari semua hal', tidak ada lagi yang benar, atau yang baik, atau yang adil, tetapi hanya pendapat-pendapat dengan validitas yang sama yang bentroknya dapat diselesaikan hanya dengan kekuatan politik atau militer; dan masing-masing kekuatan pada gilirannya menobatkan di saat kemenangannya yang benar, yang baik, dan yang adil akan bertahan selama itu sendiri."

--- Bertrand de Jouvenel

#Tapi #Politik #Pendapat #Kemenangan #Segala hal #Militer #Ternyata #Panjang #Menanggung #Memaksa #Sama #Jam #Keabsahan #Bentrokan #Kekuatan militer

Versi Bahasa Inggris

For, once man is declared 'the measure of all things,' there is no longer a true, or a good, or a just, but only opinions of equal validity whose clash can be settled only by political or military force; and each force in turn enthrones in its hour of triumph a true, a good, and a just which will endure just as long as itself.