Bill Bryson: "Setiap makhluk hidup adalah penjabaran dari satu rencana...

"Setiap makhluk hidup adalah penjabaran dari satu rencana asli. Sebagai manusia, kita hanyalah peningkatan - masing-masing dari kita pengarsipan penyesuaian, adaptasi, modifikasi, dan penyesuaian acak yang apik hingga 3,8 miliar tahun. Hebatnya kita bahkan cukup erat kaitannya dengan buah dan sayuran. Sekitar setengah fungsi kimia yang terjadi di pisang pada dasarnya sama dengan fungsi kimia yang terjadi pada Anda. Tidak bisa dikatakan terlalu sering: semua kehidupan adalah satu. Yaitu, dan saya curiga akan pernah terbukti, pernyataan benar yang paling dalam ada."

--- Bill Bryson

#Pisang #Manusia #Hidup adalah #Kata #Arsip #Bertahun-tahun #Setengah #Membuktikan #Adaptasi #Aslinya #Buah #Buah-buahan dan sayur-sayuran #Fungsi #Pernyataan #Rencana #Lebih #Makhluk hidup #Miliaran #Sayuran #Modifikasi #Mendalam #Tersangka #Pengaturan #Terkait #Mengotak-atik #Bahan kimia #Peregangan

Versi Bahasa Inggris

Every living thing is an elaboration of a single original plan. As humans we are mere increments - each of us a musty archive of adjustments, adaptations, modifications and providential tinkerings stretching back to 3,8 billion years. Remarkably we are even quite closely related to fruit and vegetables. About half the chemical functions that take place in a banana are fundamentally the same as the chemical functions that place in you. It cannot be said too often: all life is one. That is, and I suspect will ever prove to be, the most profound true statement there is.