Carl Sagan: "Dengan cepat membatasi 363 kebakaran sumur minyak di zona...

"Dengan cepat membatasi 363 kebakaran sumur minyak di zona perang adalah hal yang mustahil. Api akan terbakar di luar kendali sampai mereka mengeluarkan diri ... jelaga yang dihasilkan mungkin menyebar ke seluruh Asia Selatan ... Itu bisa dibawa ke seluruh dunia ... [dan] konsekuensinya bisa mengerikan. Di bawah sinar matahari pucat seperti itu akan redup, suhu lebih rendah dan lebih sering kekeringan. Badai musim semi dan musim panas mungkin diperkirakan terjadi ... Bahaya pasokan makanan ini ... tampaknya cukup mungkin mempengaruhi rencana perang."

--- Carl Sagan

#Dunia #Sebaiknya #Api #Mungkin #Perang #Sumur #Mungkin #Akan menjadi #Embun beku #Diharapkan #Keliling dunia #Konsekuensi #Mustahil #Rencana #Musim semi #Kekeringan #Persediaan #Selatan #Rencana Perang #Cukup #Suhu #Daerah #Musim panas #Terbakar habis #Asia #Zona Perang #Minyak #Sinar matahari #Persediaan makanan #Asia Selatan #Membahayakan

Versi Bahasa Inggris

Quickly capping 363 oil well fires in a war zone is impossible. The fires would burn out of control until they put themselves out... The resulting soot might well stretch over all of South Asia... It could be carried around the world... [and] the consequences could be dire. Beneath such a pall sunlight would be dimmed, temperatures lowered and droughts more frequent. Spring and summer frosts may be expected... This endangerment of the food supplies... appears to be likely enough that it should affect the war plans.