Charles Lindbergh: "Saya mulai merasa bahwa saya hidup di pesawat yang...

"Saya mulai merasa bahwa saya hidup di pesawat yang lebih tinggi daripada orang-orang skeptis di tanah; yang lebih kaya karena hubungannya dengan unsur bahaya yang mereka takuti, karena lebih bebas dari bumi tempat mereka terikat. Saat terbang, aku mencicipi anggur para dewa yang mereka tidak tahu apa-apa. Siapa yang lebih menghargai hidup, para penerbang yang menghabiskannya untuk seni yang mereka cintai, atau orang-orang kikir yang membagikannya seperti uang selama hari-hari mereka yang seperti semut? Saya memutuskan bahwa jika saya bisa terbang selama sepuluh tahun sebelum saya terbunuh dalam kecelakaan, itu akan menjadi perdagangan yang berharga untuk waktu hidup yang biasa."

--- Charles Lindbergh

#Seandainya #Tahu #Seni #Terasa #Penerbangan #Bumi #Bertahun-tahun #Penerbangan #Penerbangan #Akan menjadi #Uang #Elemen #Anggur #Asosiasi #Bahaya #Skeptis #Batas #Ini #Jatuh #Biasa #Pelit #Perdagangan #Diputuskan #Kehidupan biasa #Lebih tinggi #Kalau saya bisa #Penerbangan Luar Biasa #Penerbang #Seumur hidup #Paket #Bermanfaat

Versi Bahasa Inggris

I began to feel that I lived on a higher plane than the skeptics of the ground; one that was richer because of its very association with the element of danger they dreaded, because it was freer of the earth to which they were bound. In flying, I tasted a wine of the gods of which they could know nothing. Who valued life more highly, the aviators who spent it on the art they loved, or these misers who doled it out like pennies through their antlike days? I decided that if I could fly for ten years before I was killed in a crash, it would be a worthwhile trade for an ordinary life time.