David Rock: "Gangguan ada di mana-mana. Dan dengan teknologi yang sela...

"Gangguan ada di mana-mana. Dan dengan teknologi yang selalu aktif saat ini, mereka sangat mempengaruhi produktivitas. Satu studi menemukan bahwa gangguan kantor makan rata-rata 2,1 jam sehari. Studi lain, yang diterbitkan pada Oktober 2005, menemukan bahwa karyawan menghabiskan rata-rata 11 menit untuk sebuah proyek sebelum terganggu. Setelah terputus, mereka perlu 25 menit untuk kembali ke tugas semula, jika mereka melakukannya sama sekali."

--- David Rock

Versi Bahasa Inggris

Distractions are everywhere. And with the always-on technologies of today, they take a heavy toll on productivity. One study found that office distractions eat an average 2.1 hours a day. Another study, published in October 2005, found that employees spent an average of 11 minutes on a project before being distracted. After an interruption it takes them 25 minutes to return to the original task, if they do at all.